Nocturne
Parfois la nuit, cette obscurité, cette tranquillité me pèsent… C’est la paix qui me fait peur… Je la redoute par dessus tout… J’ai l’impression qu’elle n’est qu’apparence, qu’elle cache l’enfant… Je crains ce que connaîtront mes enfants… On dit que le monde sera merveilleux… Comment, alors qu’un coup de téléphone peut annoncer la fin de tout ? Il faut vivre en dehors des passions, des sentiments, dans l’harmonie d’une œuvre d’art réussie… Un ordre magique... Il faudrait tant s’aimer, et vivre ainsi en dehors du temps, détachés… détachés…
Traduction libre d'un extrait de La Dolce Vita (1960)
Traduction libre d'un extrait de La Dolce Vita (1960)
Publicité